{"id":620,"date":"2023-04-28T13:58:00","date_gmt":"2023-04-28T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/robota.platzforma.md\/?p=620"},"modified":"2023-11-13T14:03:35","modified_gmt":"2023-11-13T14:03:35","slug":"44-de-persoanele-refugiate-din-ucraina-si-alte-tari-au-invatat-impreuna-limba-romana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/robota.platzforma.md\/?p=620","title":{"rendered":"44 de persoanele refugiate din Ucraina \u0219i alte \u021b\u0103ri au \u00eenv\u0103\u021bat \u00eempreun\u0103 limba rom\u00e2n\u0103"},"content":{"rendered":"\n<p>Timp de patru luni, 44 de persoane refugiate din Ucraina dar \u0219i persoane refugiate din alte \u021b\u0103ri au \u00eenv\u0103\u021bat \u00eempreun\u0103 limba rom\u00e2n\u0103 pentru a se putea integra mai bine \u00een societatea moldoveneasc\u0103.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pe 26 aprilie, ne-am bucurat s\u0103 auzim 44 de persoane refugiate vorbind limba rom\u00e2n\u0103 \u00een cadrul ceremonii de absolvire a cursului de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103 organizat \u00een cadrul proiectului\u00a0<a href=\"https:\/\/asociatia.platzforma.md\/persoanele-refugiate-din-ucraina-pot-beneficia-de-consiliere-in-cariera-pentru-a-se-angaja-in-republica-moldova\/\"><strong>\u201eROBOTA: Consiliere \u00een carier\u0103 \u0219i protec\u021bia drepturilor muncii persoanelor refugiate\u201d<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"160\" src=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622\" srcset=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-1.jpg 960w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-1-300x50.jpg 300w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-1-768x128.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen cadrul acestui curs predat de c\u0103tre Asocia\u021bia Na\u021bional\u0103 a Trainerilor din Moldova (ANTEM),\u00a0<strong>beneficiarii \u0219i beneficiarele au studiat limba rom\u00e2n\u0103 pentru nivelul A1+ timp de 145 de ore de instruire pe platforma<\/strong>\u00a0invat.antem.md.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"426\" src=\"http:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot_9-1024x426.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-621\" srcset=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot_9-1024x426.jpg 1024w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot_9-300x125.jpg 300w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot_9-768x320.jpg 768w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot_9.jpg 1353w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Profesorii au utilizat un sistem de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt interactiv ce a inclus\u00a0<strong>studierea alfabetului, gramaticii de baz\u0103, vocabularelor specifice, crearea dialogurilor simple, cluburi de discu\u021bie\u00a0<\/strong>pentru dep\u0103\u0219irea barierei psihologice de comunicare,<strong>\u00a0exersarea abilit\u0103\u021bilor de comunicare prin filmarea individual\u0103 a videourilor<\/strong>, povestind despre via\u021ba de zi cu zi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"160\" src=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623\" srcset=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-1.jpg 960w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-1-300x50.jpg 300w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3-1-768x128.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La \u00eencheierea cursului, beneficiarele \u0219i beneficiarii au sus\u021binut un\u00a0<strong>test de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103<\/strong>, ce a cuprins audiere, lectur\u0103 \u0219i vocabular, producerea creativ\u0103 de text \u0219i examinarea oral\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"160\" src=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-624\" srcset=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-1.jpg 960w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-1-300x50.jpg 300w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-1-768x128.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Atmosfera de la ceremonia de absolvire a fost deopotriv\u0103 vesel\u0103, dar \u0219i trist\u0103. Vesel\u0103 pentru c\u0103 beneficiarii au reu\u0219it s\u0103 ajung\u0103 la finalul cursului \u2013 un punct care li se p\u0103rea imposibil de atins la \u00eenceput. A fost \u0219i triste\u021be pentru c\u0103, \u00een cele patru luni de curs nu doar au \u00eenv\u0103\u021bat \u00eempreun\u0103 o nou\u0103 limb\u0103 dar au creat \u0219i o comunitate. \u00cen cadrul acestei mici comunit\u0103\u021bi oamenii \u00ee\u0219i spuneau glume, povesteau despre ei \u0219i despre via\u021ba lor \u00een Moldova, f\u0103ceau schimb de re\u021bete culinare \u0219i chiar \u0219i-au c\u00e2ntat lec\u021bia la acordeon.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"160\" src=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-625\" srcset=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-1.jpg 960w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-1-300x50.jpg 300w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-1-768x128.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sper\u0103m c\u0103 ace\u0219ti primii pa\u0219i \u00een cunoa\u0219terea limbii rom\u00e2ne \u00eei vor ajuta pe refugia\u021bi \u0219i refugiate s\u0103 aib\u0103 o via\u021b\u0103 social\u0103 mai plin\u0103 \u00een Moldova \u0219i s\u0103 comunice mai mult cu comunitatea gazd\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"160\" src=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-626\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-1.jpg 960w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-1-300x50.jpg 300w, https:\/\/robota.platzforma.md\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-1-768x128.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Cursul de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103 este oferit de c\u0103tre&nbsp;<a href=\"https:\/\/asociatia.platzforma.md\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Centrul pentru Politici, Ini\u021biative \u0219i Cercet\u0103ri \u201ePlatforma\u201d<\/strong><\/a>, membr\u0103 a ini\u021biativei&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/moldovaforpeace\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Moldova pentru pace<\/strong><\/a>,&nbsp;cu suportul financiar al&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/danishrefugeecouncil\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Consiliului Danez pentru Refugia\u021bi (DRC)<\/strong><\/a>.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Partenerii proiectului sunt&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CNUM.MD\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Congresul Na\u021bional al Ucrainenilor \u00een Moldova<\/strong><\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/unhcrmoldova\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Agen\u021bia ONU pentru Refugia\u021bi (UNHCR)<\/strong><\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/igm.gov.md\/ro\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inspectoratul Na\u021bional pentru Migra\u021bie<\/strong><\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/antem.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Asocia\u021bia Na\u021bional\u0103 a Trainerilor din Moldova (ANTEM)<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Timp de patru luni, 44 de persoane refugiate din Ucraina dar \u0219i persoane refugiate din alte \u021b\u0103ri au \u00eenv\u0103\u021bat \u00eempreun\u0103 limba rom\u00e2n\u0103 pentru a se putea integra mai bine \u00een societatea moldoveneasc\u0103.&nbsp;&nbsp; Pe 26 aprilie, ne-am bucurat s\u0103 auzim 44 de persoane refugiate vorbind limba rom\u00e2n\u0103 \u00een cadrul ceremonii de absolvire a cursului de limb\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":627,"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions\/627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/robota.platzforma.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}